Стендап в Казахстане как зеркало общества

Несколько лет назад казахскоязычные стендап-артисты столкнулись с интересной проблемой. Их монологи на казахском никто не понимал в Казахстане. На казахский стендап просто не собиралась аудитория, и приходилось выступать на русском.

Стендап-комик Жансая Муратбеккызы отчетливо помнит ключевой поворот в предпочтениях аудитории: «Мы отправились в очередной тур с русскоязычным стендапом. На сцене я спросила, кто знает казахский, и все захлопали. С этого момента мы решили проводить наши туры в основном на казахском. Да и зрители стали более платежеспособными. Говоря с иронией, казахский стендап заканчивает детский сад».

Ожесточенные споры в комментариях возникают не на пустом месте. По словам Темирлана Жалдыбаева, рассуждения о языке – очевидный триггер для общества: «Язык, который в будущем должен объединять все народы нашей страны, сегодня будто бы разделяет нас на два лагеря». Темирлан из смешанной семьи, его мать – русская, отец – казах. Сам он пока не очень хорошо знает казахский, но относится к этому с иронией, о чем собственно и постоянно шутит на своих выступлениях.

Стыд и самоирония

Один из ключевых навыков комика – умение посмеяться над собой, причем не только в рамках личности. Нужно уметь шутить шире – в рамках семьи, города, страны, нации. Комик, автор и ведущий проекта «Арзан психологтар»  Тлеген Еркинбек считает, что такой юмор нужно воспринимать как клапан, который ослабляет внутреннее давление. Ведь только стендап-комик может донести суть серьезной проблемы через смех. Главное – не перегибать палку, потому что всегда найдется тот, кто скажет: «Почему он высмеивает свою нацию?». Проблемы в обществе никуда от нас не денутся. Нужно понимать, что шутка – это не попытка оскорбить. Наоборот, это способ открыто обсудить проблему и посмеяться над ней вместе. Зритель приходит не за ложным пафосом, а за искренностью.

В проекте «Арзан психологтар» Руслан и Тлеген ведут диалог с молодежью. Две популярные проблемы, которые их волнуют – как найти парня и где встретить девушку, которая согласится жить с родителями. Стыдно? Им не стыдно. В нашем обществе вообще стало опасно затрагивать тему стыда (ұят). Ведь это понятие растяжимо, мы называем «стыдным» все, что не вписывается в общепринятые рамки. Говорить об этом со сцены – отличный способ борьбы с внутренним чувством стыда. Делать это можно по-разному. Если Руслан считает своей миссией говорить о вещах открыто, то Тлеген не хочет задеть зрителя и поэтому подходит к этой теме мягче – иносказательно.

Женщины

Стендап стал еще одной площадкой, где женщины могут бороться за свой голос. По словам Айны Мусиной, раньше женский голос в Казахстане не был слышен. Например, про судьбу келін (невестки) говорят мало и кажется, что все хорошо, на деле все иначе. Только когда женщина со сцены говорит: «У меня те же проблемы», – женщины в зале чувствуют поддержку, обретают смелость и могут открыто высказаться о своих проблемах.

Недавно Жансае Муратбеккызы, которая провела свой первый сольный стендап-концерт «Алыстағы жақыным», пришло письмо. В нем женщина поблагодарила Жансаю за то, что она описала тяжелую судьбу девушки, донесла до народа и показала всю печаль жизни женщин в декрете. Тогда Жансая словно осознала свою миссию. В нашем обществе женщины остаются безмолвными, их слышат, но не слушают. «Хорошо это или плохо, я всегда говорила, говорю и буду говорить о женщинах. Я хочу, чтобы женщины поняли, что они подавлены, что за вещами, которым они порой не придают значения, скрывается нечто большее. Если они поймут свои права и желания, осознают, что не нужно себя ограничивать – это и будет наш вклад», – говорит Жансая.

Многим не нравится оголенная правда. Женщины, да и вообще комики, часто получают гневные письма с угрозами. Видимо, они действительно задели людей за живое. Сцена в стендап-клубе стала чуть ли не единственным местом в Казахстане, где можно открыто высказаться о том, что происходит в обществе. Это может быть подано неуместно, неудобно, неприятно, а для кого-то и вовсе – больно. Но как будто в этом и весь смысл. Ведь если не смеяться, то нам остается только плакать.